در این مقاله به بررسی آیه های کوتاه معروف قرآن با معنی، آیات معروف خاص و زیبا از کتاب خدا، زیباترین ایه های قرآن، آیه های کوتاه انگیزشی قرآن و جملات انگیزشی و معروف قرآنی، آیه های کاربردی قرآن در زندگی و آیات قرانی کوتاه و زیبای قرآن برای بیو، کپشن و پست اینستاگرام و شبکه های اجتماعی می پردازیم. لطفا همراه ما باشید!
آیه های کوتاه معروف قرآن با معنی و متن عربی و تفسیر؛ آیات معروف خاص و زیبا از کتاب خدا
در اینجا 50 آیه کوتاه معروف از قرآن کریم به همراه معانی و تفسیر مختصر آن‌ها ارائه می‌شود. این آیات معمولاً در زندگی روزمره مسلمانان مورد استفاده قرار می‌گیرند و معانی عمیقی دارند.
1. بسم الله الرحمن الرحیم
معنی: به نام خداوند بخشنده مهربان
تفسیر: این عبارت آغاز هر سوره (به جز سوره توبه) است و نشان‌دهنده اهمیت نام خدا در تمام کارها و اعمال است.
2. إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (سوره انشراح، آیه 6)
معنی: به‌راستی که همراه با سختی، آسانی است.
تفسیر: این آیه نویددهنده این است که هر سختی و مشکلی به دنبال خود آسانی و راحتی خواهد داشت.
3. إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ (سوره بقره، آیه 153)
معنی: به‌راستی که خداوند با صابران است.
تفسیر: این آیه تشویق به صبر در برابر مشکلات و سختی‌ها و یادآوری این که خداوند در کنار صابران است.
4. وَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ (سوره آل عمران، آیه 159)
معنی: و بر خدا توکل کن.
تفسیر: این آیه اهمیت توکل به خداوند و اعتماد به او در انجام امور را بیان می‌کند.
5. إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (سوره بقره، آیه 173)
معنی: به‌راستی که خداوند بخشنده و مهربان است.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده رحمت و بخشش خداوند به بندگانش است.
6. قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ (سوره اخلاص، آیه 1)
معنی: بگو: او خداوند یگانه است.
تفسیر: این آیه به توحید و یگانگی خداوند اشاره دارد و اساس ایمان مسلمانان را تشکیل می‌دهد.
7. وَأَحْسِنُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ (سوره بقره، آیه 195)
معنی: و نیکی کنید که خداوند نیکوکاران را دوست دارد.
تفسیر: این آیه تشویق به انجام اعمال نیک و نیکوکار بودن را بیان می‌کند.
8. وَإِذَا سَأَلَكَ عِبَادِي عَنِّي فَإِنِّي قَرِيبٌ (سوره بقره، آیه 186)
معنی: و هنگامی که بندگانم از من بپرسند، من نزدیکم.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده نزدیکی خداوند به بندگان و پاسخگویی او به دعاهای آنان است.
9. إِنَّ اللّهَ يُدَافِعُ عَنِ الَّذِينَ آمَنُوا (سوره حج، آیه 38)
معنی: به‌راستی که خداوند از مؤمنان دفاع می‌کند.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده حمایت و دفاع خداوند از مؤمنان در برابر دشمنان است.
10. وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ (سوره انبیاء، آیه 107)
معنی: و ما تو را جز رحمت برای جهانیان نفرستادیم.
تفسیر: این آیه به رسالت پیامبر اسلام به عنوان رحمت برای بشریت اشاره دارد.
11. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ (سوره بقره، آیه 222)
معنی: به‌راستی که خداوند توبه‌کنندگان را دوست دارد.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده اهمیت توبه و بازگشت به سوی خداوند است.
12. وَالَّذِينَ آمَنُوا أَشَدُّ حُبًّا لِّلَّهِ (سوره بقره، آیه 165)
معنی: و کسانی که ایمان آورده‌اند، محبت بیشتری به خدا دارند.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده عمق محبت مؤمنان به خداوند است.
13. وَأَنَّ إِلَى رَبِّكَ الْمُنتَهَى (سوره نجم، آیه 42)
معنی: و به‌راستی که پایان به سوی پروردگارت است.
تفسیر: این آیه به این نکته اشاره دارد که همه چیز به سوی خداوند بازمی‌گردد.
14. وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ (سوره طلاق، آیه 3)
معنی: و هر کس بر خدا توکل کند، او برای او کافی است.
تفسیر: این آیه اهمیت توکل به خداوند و اطمینان به او را بیان می‌کند.
15. إِنَّ اللّهَ يُحِبُّ الْمُتَّقِينَ (سوره بقره، آیه 195)
معنی: به‌راستی که خداوند پرهیزگاران را دوست دارد.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده محبت خداوند به کسانی است که از گناهان دوری می‌کنند.
16. وَقُل رَّبِّ زِدْنِي عِلْمًا (سوره طه، آیه 114)
معنی: و بگو: پروردگارا! علمم را افزون کن.
تفسیر: این آیه اهمیت علم و دانش را در زندگی مسلمانان یادآوری می‌کند.
17. وَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا (سوره القصص، آیه 60)
معنی: و آنچه به شما داده شده، متاع زندگی دنیا است.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده فانی بودن دنیا و ناپایداری آن است.
18. وَالَّذِينَ كَفَرُوا أَعْمَالُهُمْ كَسَرَابٍ (سوره نور، آیه 39)
معنی: و کسانی که کافر شدند، اعمالشان همچون سراب است.
تفسیر: این آیه به بی‌فایده بودن اعمال کافران اشاره دارد.
19. إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَحَاطَ بِكُلِّ شَيْءٍ عِلْمًا (سوره طلاق، آیه 12)
معنی: به‌راستی که خداوند به هر چیزی علم دارد.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده علم نامحدود خداوند است.
20. وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ (سوره قلم، آیه 4)
معنی: و به‌راستی که تو بر اخلاق عظیمی هستی.
تفسیر: این آیه به شخصیت و اخلاق پیامبر اسلام اشاره دارد.
21. وَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (سوره انشراح، آیه 6)
معنی: و به‌راستی که همراه با سختی، آسانی است.
تفسیر: این آیه نویددهنده این است که هر سختی به دنبال خود آسانی خواهد داشت.
22. وَأَذَانٌ مِّنَ اللَّهِ وَرَسُولِهِ (سوره توبه، آیه 3)
معنی: و اعلامی از سوی خدا و پیامبرش.
تفسیر: این آیه به اعلام جنگ با مشرکان اشاره دارد.
23. وَمَا مِن دَابَّةٍ فِي الْأَرْضِ وَلَا طَائِرٍ يَطِيرُ بِجَنَاحَيْهِ (سوره انعام، آیه 38)
معنی: و هیچ جنبنده‌ای در زمین و هیچ پرنده‌ای که با دو بال خود پرواز کند، نیست.
تفسیر: این آیه به قدرت خداوند در آفرینش موجودات زنده اشاره دارد.
24. إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (سوره بقره، آیه 127)
معنی: به‌راستی که خداوند شنوا و داناست.
تفسیر: این آیه به علم و قدرت خداوند در شنیدن دعاها و نیازهای بندگانش اشاره دارد.
25. وَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا (سوره القصص، آیه 60)
معنی: و آنچه به شما داده شده، متاع زندگی دنیا است.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده فانی بودن دنیا و ناپایداری آن است.
26. إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَانِ (سوره نحل، آیه 90)
معنی: به‌راستی که خداوند به عدل و احسان فرمان می‌دهد.
تفسیر: این آیه اهمیت عدالت و نیکی در زندگی اجتماعی را بیان می‌کند.
27. إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ (سوره بقره، آیه 153)
معنی: به‌راستی که خداوند با صابران است.
تفسیر: این آیه تشویق به صبر در برابر مشکلات و سختی‌ها و یادآوری این که خداوند در کنار صابران است.
28. فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا (سوره انشراح، آیه 6)
معنی: پس به‌راستی که با سختی، آسانی است.
تفسیر: این آیه نویددهنده این است که هر سختی به دنبال خود آسانی خواهد داشت.
29. وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا كَافَّةً لِلنَّاسِ (سوره سبأ، آیه 28)
معنی: و ما تو را جز برای همه مردم نفرستادیم.
تفسیر: این آیه به جهانی بودن پیام اسلام اشاره دارد.
30. وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ (سوره قلم، آیه 4)
معنی: و به‌راستی که تو بر اخلاق عظیمی هستی.
تفسیر: این آیه به شخصیت و اخلاق پیامبر اسلام اشاره دارد.
31. وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ (سوره طلاق، آیه 3)
معنی: و هر کس بر خدا توکل کند، او برای او کافی است.
تفسیر: این آیه اهمیت توکل به خداوند و اطمینان به او را بیان می‌کند.
32. إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الْأَمَانَاتِ (سوره نساء، آیه 58)
معنی: به‌راستی که خداوند به شما فرمان می‌دهد که امانت‌ها را ادا کنید.
تفسیر: این آیه به اهمیت امانت‌داری و صداقت در زندگی اشاره دارد.
33. وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ (سوره قلم، آیه 4)
معنی: و به‌راستی که تو بر اخلاق عظیمی هستی.
تفسیر: این آیه به شخصیت و اخلاق پیامبر اسلام اشاره دارد.
34. وَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا (سوره القصص، آیه 60)
معنی: و آنچه به شما داده شده، متاع زندگی دنیا است.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده فانی بودن دنیا و ناپایداری آن است.
35. إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ (سوره بقره، آیه 153)
معنی: به‌راستی که خداوند با صابران است.
تفسیر: این آیه تشویق به صبر در برابر مشکلات و سختی‌ها و یادآوری این که خداوند در کنار صابران است.
36. وَأَحْسِنُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ (سوره بقره، آیه 195)
معنی: و نیکی کنید که خداوند نیکوکاران را دوست دارد.
تفسیر: این آیه تشویق به انجام اعمال نیک و نیکوکار بودن را بیان می‌کند.
37. وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ (سوره انبیاء، آیه 107)
معنی: و ما تو را جز رحمت برای جهانیان نفرستادیم.
تفسیر: این آیه به رسالت پیامبر اسلام به عنوان رحمت برای بشریت اشاره دارد.
38. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ (سوره بقره، آیه 222)
معنی: به‌راستی که خداوند توبه‌کنندگان را دوست دارد.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده اهمیت توبه و بازگشت به سوی خداوند است.
39. وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ (سوره طلاق، آیه 3)
معنی: و هر کس بر خدا توکل کند، او برای او کافی است.
تفسیر: این آیه اهمیت توکل به خداوند و اطمینان به او را بیان می‌کند.
40. إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (سوره بقره، آیه 173)
معنی: به‌راستی که خداوند بخشنده و مهربان است.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده رحمت و بخشش خداوند به بندگانش است.
41. وَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا (سوره القصص، آیه 60)
معنی: و آنچه به شما داده شده، متاع زندگی دنیا است.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده فانی بودن دنیا و ناپایداری آن است.
42. إِنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ (سوره بقره، آیه 127)
معنی: به‌راستی که خداوند شنوا و داناست.
تفسیر: این آیه به علم و قدرت خداوند در شنیدن دعاها و نیازهای بندگانش اشاره دارد.
43. وَإِنَّكَ لَعَلَى خُلُقٍ عَظِيمٍ (سوره قلم، آیه 4)
معنی: و به‌راستی که تو بر اخلاق عظیمی هستی.
تفسیر: این آیه به شخصیت و اخلاق پیامبر اسلام اشاره دارد.
44. وَمَا أُوتِيتُم مِّن شَيْءٍ فَمَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا (سوره القصص، آیه 60)
معنی: و آنچه به شما داده شده، متاع زندگی دنیا است.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده فانی بودن دنیا و ناپایداری آن است.
45. إِنَّ اللَّهَ مَعَ الصَّابِرِينَ (سوره بقره، آیه 153)
معنی: به‌راستی که خداوند با صابران است.
تفسیر: این آیه تشویق به صبر در برابر مشکلات و سختی‌ها و یادآوری این که خداوند در کنار صابران است.
46. وَأَحْسِنُوا إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ (سوره بقره، آیه 195)
معنی: و نیکی کنید که خداوند نیکوکاران را دوست دارد.
تفسیر: این آیه تشویق به انجام اعمال نیک و نیکوکار بودن را بیان می‌کند.
47. وَمَا أَرْسَلْنَاكَ إِلَّا رَحْمَةً لِّلْعَالَمِينَ (سوره انبیاء، آیه 107)
معنی: و ما تو را جز رحمت برای جهانیان نفرستادیم.
تفسیر: این آیه به رسالت پیامبر اسلام به عنوان رحمت برای بشریت اشاره دارد.
48. إِنَّ اللَّهَ يُحِبُّ التَّوَّابِينَ (سوره بقره، آیه 222)
معنی: به‌راستی که خداوند توبه‌کنندگان را دوست دارد.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده اهمیت توبه و بازگشت به سوی خداوند است.
49. وَمَنْ يَتَوَكَّلْ عَلَى اللَّهِ فَهُوَ حَسْبُهُ (سوره طلاق، آیه 3)
معنی: و هر کس بر خدا توکل کند، او برای او کافی است.
تفسیر: این آیه اهمیت توکل به خداوند و اطمینان به او را بیان می‌کند.
50. إِنَّ اللّهَ غَفُورٌ رَحِيمٌ (سوره بقره، آیه 173)
معنی: به‌راستی که خداوند بخشنده و مهربان است.
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده رحمت و بخشش خداوند به بندگانش است.
این آیات نمونه‌هایی از آموزه‌های قرآن کریم هستند که می‌توانند در زندگی روزمره مسلمانان راهگشا باشند.
بیشتر بخوانید! استخاره با قرآن آنلاین
با خیالی راحت می توانید از انتشارات پیام مهر عدالت انواع قرآن کریم نفیس، عطری، عروس و ارزان را انتخاب و خرید کنید. برای مشاهده و خرید به صفحه خرید قرآن کریم مراجعه کرده و یا برای دریافت مشاوره رایگان و راهنمایی برای انتخاب و خرید انواع قرآن کریم با شماره های ۶۶۴۹۲۱۹۴ – ۶۶۴۹۲۰۶۷ – ۰۲۱ تماس حاصل نمایید.
توجه: کلیه محصولات دارای گارانتی اصالت و سلامت فیزیکی و همچنین تا 7 روز گارانتی بازگشت پول برای اطمینان خاطر شما از خرید هستند.
جهت خرید حضوری هم می توانید به نمایشگاه و دفتر انتشارات پيام مهر عدالت به آدرس تهران، خیابان انقلاب، خیابان فخررازی، خیابان وحید نظری، پلاک ۸۸، طبقه اول مراجعه نمایید.
ساعات کاری: همه روزه شنبه تا چهارشنبه از ساعت ۹ صبح الی ۱۷ عصر و پنج شنبه ها تا ۱۲ ظهر
قشنگترین آیات قرآن
آیه 13 سوره رعد:
متن عربی: “اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ.”
معنی: «خداوند به هر کس که بخواهد، روزی می‌دهد.»
تفسیر: نشان‌دهنده قدرت و حکمت خداوند در روزی رساندن به بندگانش.
آیه 26 سوره بقره:
متن عربی: “إِنَّ اللَّهَ لا يَسْتَحْيِي أَنْ يَضْرِبَ مَثَلًا مَّا بَعُوضَةً فَمَا فَوْقَهَا.”
معنی: «خداوند بر اساس حکمت و علمش، مثال‌ها می‌زند.»
تفسیر: بیانگر عمق علم و حکمت الهی.
آیه 30 سوره انبیا:
متن عربی: “أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا.”
معنی: «آیا کافرانی که نمی‌دانند، نمی‌بینند که آسمان‌ها و زمین به هم پیوسته بودند، پس ما آن‌ها را جدا کردیم.»
تفسیر: اشاره به آفرینش و قدرت خداوند.
آیه 54 سوره زمر:
متن عربی: “قُلْ يَا عِبَادِي الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ.”
معنی: «بگو: ای بندگان من که ایمان آورده‌اید، از پروردگارتان بترسید.»
تفسیر: دعوت به تقوا و ایمان.
آیه 7 سوره مومنون:
متن عربی: “وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ.”
معنی: «و آنان که امانت‌ها و عهد خود را حفظ می‌کنند.»
تفسیر: تأکید بر اهمیت امانت‌داری.
آیه 96 سوره نحل:
متن عربی: “وَمَا عِندَكُمْ فَانٍ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ.”
معنی: «و آنچه را که دارید، فانی است و آنچه نزد خداست، باقی است.»
تفسیر: یادآوری فانی بودن دنیا و باقی بودن آخرت.
آیه 12 سوره بقره:
متن عربی: “إِنَّ اللَّهَ قَرِيبٌ مِّنْ عِبَادِهِ.”
معنی: «خداوند به بندگانش نزدیک است و دعای آنان را می‌شنود.»
تفسیر: نزدیکی خداوند به بندگان و پاسخگویی او به دعاها.
آیه 48 سوره طلاق:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا.”
معنی: «و هر کس تقوا پیشه کند، خداوند برای او راهی فراهم می‌کند.»
تفسیر: تأکید بر پاداش تقوا.
آیه 16 سوره انعام:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُنَجِّهِ مِنَ السُّوءَ.”
معنی: «و هر کس از خدا بترسد، او را از بدی‌ها نجات می‌دهد.»
تفسیر: امنیت در سایه تقوا.
آیه 5 سوره زمر:
متن عربی: “اللَّهُ خَالِقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بِالْحَقِّ.”
معنی: «خداوند آسمان‌ها و زمین را به حق آفرید.»
تفسیر: اشاره به قدرت و حکمت الهی در آفرینش.
آیه‌های کوتاه معروف قرآن برای بیو؛ آیات قرانی کوتاه و زیبا برای بیو، استوری و کپشن و پست اینستاگرام
آیه 3 سوره انشراح:
متن عربی: “إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا.”
معنی: «و به‌راستی که با هر سختی آسانی است.»
آیه 13 سوره رعد:
متن عربی: “اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ.”
معنی: «خداوند به هر کس که بخواهد، روزی می‌دهد.»
آیه 5 سوره زمر:
متن عربی: “اللَّهُ خَالِقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بِالْحَقِّ.”
معنی: «خداوند آسمان‌ها و زمین را به حق آفرید.»
آیه 48 سوره طلاق:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا.”
معنی: «و هر کس تقوا پیشه کند، خداوند برای او راهی فراهم می‌کند.»
آیه 96 سوره نحل:
متن عربی: “وَمَا عِندَكُمْ فَانٍ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ.”
معنی: «و آنچه را که دارید، فانی است و آنچه نزد خداست، باقی است.»
آیه 54 سوره زمر:
متن عربی: “قُلْ يَا عِبَادِي الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا رَبَّكُمْ.”
معنی: «بگو: ای بندگان من که ایمان آورده‌اید، از پروردگارتان بترسید.»
آیه 12 سوره بقره:
متن عربی: “إِنَّ اللَّهَ قَرِيبٌ مِّنْ عِبَادِهِ.”
معنی: «خداوند به بندگانش نزدیک است و دعای آنان را می‌شنود.»
آیه 30 سوره انبیا:
متن عربی: “أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا.”
معنی: «آیا کافرانی که نمی‌دانند، نمی‌بینند که آسمان‌ها و زمین به هم پیوسته بودند، پس ما آن‌ها را جدا کردیم.»
آیه 22 سوره بقره:
متن عربی: “وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ.”
معنی: «و خداوند را بسیار یاد کنید تا رستگار شوید.»
آیه 7 سوره مومنون:
متن عربی: “وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ.”
معنی: «و آنان که امانت‌ها و عهد خود را حفظ می‌کنند.»
آیه‌های کاربردی قرآن در زندگی
آیه 22 سوره بقره:
متن عربی: “وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ.”
معنی: «و خداوند را بسیار یاد کنید تا رستگار شوید.»
آیه 96 سوره نحل:
متن عربی: “وَمَا عِندَكُمْ فَانٍ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ.”
معنی: «و آنچه را که دارید، فانی است و آنچه نزد خداست، باقی است.»
آیه 5 سوره زمر:
متن عربی: “اللَّهُ خَالِقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بِالْحَقِّ.”
معنی: «خداوند آسمان‌ها و زمین را به حق آفرید.»
آیه 48 سوره طلاق:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا.”
معنی: «و هر کس تقوا پیشه کند، خداوند برای او راهی فراهم می‌کند.»
آیه 3 سوره انشراح:
متن عربی: “إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا.”
معنی: «و به‌راستی که با هر سختی آسانی است.»
آیه 13 سوره رعد:
متن عربی: “اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ.”
معنی: «خداوند به هر کس که بخواهد، روزی می‌دهد.»
آیه 7 سوره مومنون:
متن عربی: “وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ.”
معنی: «و آنان که امانت‌ها و عهد خود را حفظ می‌کنند.»
آیه 12 سوره بقره:
متن عربی: “إِنَّ اللَّهَ قَرِيبٌ مِّنْ عِبَادِهِ.”
معنی: «خداوند به بندگانش نزدیک است و دعای آنان را می‌شنود.»
آیه 30 سوره انبیا:
متن عربی: “أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا.”
معنی: «آیا کافرانی که نمی‌دانند، نمی‌بینند که آسمان‌ها و زمین به هم پیوسته بودند، پس ما آن‌ها را جدا کردیم.»
آیه 16 سوره انعام:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُنَجِّهِ مِنَ السُّوءَ.”
معنی: «و هر کس از خدا بترسد، او را از بدی‌ها نجات می‌دهد.»
آیه‌های کوتاه و زیبا
آیه 3 سوره انشراح:
متن عربی: “إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا.”
معنی: «و به‌راستی که با هر سختی آسانی است.»
آیه 13 سوره رعد:
متن عربی: “اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ.”
معنی: «خداوند به هر کس که بخواهد، روزی می‌دهد.»
آیه 5 سوره زمر:
متن عربی: “اللَّهُ خَالِقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بِالْحَقِّ.”
معنی: «خداوند آسمان‌ها و زمین را به حق آفرید.»
آیه 48 سوره طلاق:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا.”
معنی: «و هر کس تقوا پیشه کند، خداوند برای او راهی فراهم می‌کند.»
آیه 96 سوره نحل:
متن عربی: “وَمَا عِندَكُمْ فَانٍ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ.”
معنی: «و آنچه را که دارید، فانی است و آنچه نزد خداست، باقی است.»
آیه 30 سوره انبیا:
متن عربی: “أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا.”
معنی: «آیا کافرانی که نمی‌دانند، نمی‌بینند که آسمان‌ها و زمین به هم پیوسته بودند، پس ما آن‌ها را جدا کردیم.»
آیه 22 سوره بقره:
متن عربی: “وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ.”
معنی: «و خداوند را بسیار یاد کنید تا رستگار شوید.»
آیه 12 سوره بقره:
متن عربی: “إِنَّ اللَّهَ قَرِيبٌ مِّنْ عِبَادِهِ.”
معنی: «خداوند به بندگانش نزدیک است و دعای آنان را می‌شنود.»
آیه 7 سوره مومنون:
متن عربی: “وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ.”
معنی: «و آنان که امانت‌ها و عهد خود را حفظ می‌کنند.»
آیه 16 سوره انعام:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُنَجِّهِ مِنَ السُّوءَ.”
معنی: «و هر کس از خدا بترسد، او را از بدی‌ها نجات می‌دهد.»
5. آیات قرآنی کوتاه با معنی
آیه 3 سوره انشراح:
متن عربی: “إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا.”
معنی: «و به‌راستی که با هر سختی آسانی است.»
آیه 13 سوره رعد:
متن عربی: “اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ.”
معنی: «خداوند به هر کس که بخواهد، روزی می‌دهد.»
آیه 5 سوره زمر:
متن عربی: “اللَّهُ خَالِقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بِالْحَقِّ.”
معنی: «خداوند آسمان‌ها و زمین را به حق آفرید.»
آیه 48 سوره طلاق:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا.”
معنی: «و هر کس تقوا پیشه کند، خداوند برای او راهی فراهم می‌کند.»
آیه 96 سوره نحل:
متن عربی: “وَمَا عِندَكُمْ فَانٍ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ.”
معنی: «و آنچه را که دارید، فانی است و آنچه نزد خداست، باقی است.»
آیه 30 سوره انبیا:
متن عربی: “أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا.”
معنی: «آیا کافرانی که نمی‌دانند، نمی‌بینند که آسمان‌ها و زمین به هم پیوسته بودند، پس ما آن‌ها را جدا کردیم.»
آیه 22 سوره بقره:
متن عربی: “وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ.”
معنی: «و خداوند را بسیار یاد کنید تا رستگار شوید.»
آیه 12 سوره بقره:
متن عربی: “إِنَّ اللَّهَ قَرِيبٌ مِّنْ عِبَادِهِ.”
معنی: «خداوند به بندگانش نزدیک است و دعای آنان را می‌شنود.»
آیه 7 سوره مومنون:
متن عربی: “وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ.”
معنی: «و آنان که امانت‌ها و عهد خود را حفظ می‌کنند.»
آیه 16 سوره انعام:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُنَجِّهِ مِنَ السُّوءَ.”
معنی: «و هر کس از خدا بترسد، او را از بدی‌ها نجات می‌دهد.»
آیه‌های کوتاه انگیزشی قرآن
آیه 3 سوره انشراح:
متن عربی: “إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا.”
معنی: «و به‌راستی که با هر سختی آسانی است.»
آیه 48 سوره طلاق:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا.”
معنی: «و هر کس تقوا پیشه کند، خداوند برای او راهی فراهم می‌کند.»
آیه 13 سوره رعد:
متن عربی: “اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ.”
معنی: «خداوند به هر کس که بخواهد، روزی می‌دهد.»
آیه 5 سوره زمر:
متن عربی: “اللَّهُ خَالِقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بِالْحَقِّ.”
معنی: «خداوند آسمان‌ها و زمین را به حق آفرید.»
آیه 96 سوره نحل:
متن عربی: “وَمَا عِندَكُمْ فَانٍ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ.”
معنی: «و آنچه را که دارید، فانی است و آنچه نزد خداست، باقی است.»
آیه 22 سوره بقره:
متن عربی: “وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ.”
معنی: «و خداوند را بسیار یاد کنید تا رستگار شوید.»
آیه 12 سوره بقره:
متن عربی: “إِنَّ اللَّهَ قَرِيبٌ مِّنْ عِبَادِهِ.”
معنی: «خداوند به بندگانش نزدیک است و دعای آنان را می‌شنود.»
آیه 30 سوره انبیا:
متن عربی: “أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا.”
معنی: «آیا کافرانی که نمی‌دانند، نمی‌بینند که آسمان‌ها و زمین به هم پیوسته بودند، پس ما آن‌ها را جدا کردیم.»
آیه 7 سوره مومنون:
متن عربی: “وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ.”
معنی: «و آنان که امانت‌ها و عهد خود را حفظ می‌کنند.»
آیه 16 سوره انعام:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُنَجِّهِ مِنَ السُّوءَ.”
معنی: «و هر کس از خدا بترسد، او را از بدی‌ها نجات می‌دهد.»
آیه قرآن برای آرامش
آیه 28 سوره رعد:
متن عربی: “أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ.”
معنی: «آگاه باشید که دل‌ها تنها با یاد خدا آرامش می‌یابند.»
آیه 96 سوره نحل:
متن عربی: “وَمَا عِندَكُمْ فَانٍ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ.”
معنی: «و آنچه را که دارید، فانی است و آنچه نزد خداست، باقی است.»
آیه 48 سوره طلاق:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا.”
معنی: «و هر کس تقوا پیشه کند، خداوند برای او راهی فراهم می‌کند.»
آیه 3 سوره انشراح:
متن عربی: “إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا.”
معنی: «و به‌راستی که با هر سختی آسانی است.»
آیه 13 سوره رعد:
متن عربی: “اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ.”
معنی: «خداوند به هر کس که بخواهد، روزی می‌دهد.»
آیه 5 سوره زمر:
متن عربی: “اللَّهُ خَالِقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بِالْحَقِّ.”
معنی: «خداوند آسمان‌ها و زمین را به حق آفرید.»
آیه 22 سوره بقره:
متن عربی: “وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ.”
معنی: «و خداوند را بسیار یاد کنید تا رستگار شوید.»
آیه 12 سوره بقره:
متن عربی: “إِنَّ اللَّهَ قَرِيبٌ مِّنْ عِبَادِهِ.”
معنی: «خداوند به بندگانش نزدیک است و دعای آنان را می‌شنود.»
آیه 30 سوره انبیا:
متن عربی: “أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا.”
معنی: «آیا کافرانی که نمی‌دانند، نمی‌بینند که آسمان‌ها و زمین به هم پیوسته بودند، پس ما آن‌ها را جدا کردیم.»
آیه 7 سوره مومنون:
متن عربی: “وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ.”
معنی: «و آنان که امانت‌ها و عهد خود را حفظ می‌کنند.»
زیباترین آیات قرآن با معنی
آیه 30 سوره انبیا:
متن عربی: “أَوَلَمْ يَرَ الَّذِينَ كَفَرُوا أَنَّ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَاهُمَا.”
معنی: «آیا کافرانی که نمی‌دانند، نمی‌بینند که آسمان‌ها و زمین به هم پیوسته بودند، پس ما آن‌ها را جدا کردیم.»
آیه 22 سوره بقره:
متن عربی: “وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ.”
معنی: «و خداوند را بسیار یاد کنید تا رستگار شوید.»
آیه 96 سوره نحل:
متن عربی: “وَمَا عِندَكُمْ فَانٍ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ.”
معنی: «و آنچه را که دارید، فانی است و آنچه نزد خداست، باقی است.»
آیه 5 سوره زمر:
متن عربی: “اللَّهُ خَالِقُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ بِالْحَقِّ.”
معنی: «خداوند آسمان‌ها و زمین را به حق آفرید.»
آیه 3 سوره انشراح:
متن عربی: “إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا.”
معنی: «و به‌راستی که با هر سختی آسانی است.»
آیه 13 سوره رعد:
متن عربی: “اللَّهُ يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن يَشَاءُ وَيَقْدِرُ.”
معنی: «خداوند به هر کس که بخواهد، روزی می‌دهد.»
آیه 48 سوره طلاق:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا.”
معنی: «و هر کس تقوا پیشه کند، خداوند برای او راهی فراهم می‌کند.»
آیه 12 سوره بقره:
متن عربی: “إِنَّ اللَّهَ قَرِيبٌ مِّنْ عِبَادِهِ.”
معنی: «خداوند به بندگانش نزدیک است و دعای آنان را می‌شنود.»
آیه 7 سوره مومنون:
متن عربی: “وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ.”
معنی: «و آنان که امانت‌ها و عهد خود را حفظ می‌کنند.»
آیه 16 سوره انعام:
متن عربی: “وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُنَجِّهِ مِنَ السُّوءَ.”
معنی: «و هر کس از خدا بترسد، او را از بدی‌ها نجات می‌دهد.»
این آیات می‌توانند به عنوان منبعی برای آرامش، انگیزه، و الهام در زندگی روزمره شما مورد استفاده قرار گیرند.
بیشتر بخوانید! استخاره با قرآن خوب و بد فوری
قرآن‌های نفیس و معطر
با توجه به اهمیت قرآن در زندگی مسلمانان، خرید قرآن‌های نفیس و معطر می‌تواند تجربه‌ای معنوی و روحانی را برای فرد به ارمغان بیاورد. انتشارات پیام مهر عدالت، با ارائه قرآن‌های با کیفیت و زیبا، به شما این امکان را می‌دهد که قرآن را به عنوان یک اثر هنری و معنوی در خانه خود داشته باشید.
برای دریافت مشاوره رایگان خرید دیوان حافظ با شماره های ۶۶۴۹۲۱۹۴ – ۶۶۴۹۲۰۶۷ – ۰۲۱ تماس حاصل نمایید. همچنین برای مشاهده و خرید زیباترین، نفیس ترین و بهترین قرآن کریم برای قرائت، هدیه و چاپ یادبود اموات به صفحه خرید قرآن کریم از انتشارات پیام مهر عدالت مراجعه کنید.
شما می توانید انواع قرآن کریم را با پایین ترین قیمت و بدون واسطه از انتشارات پیام مهر عدالت خرید کنید همراه با گارانتی 7 روزه بازگشت پول و محصول!
ویژگی‌های قرآن‌های نفیس
قرآن‌های نفیس انتشارات پیام مهر عدالت دارای ویژگی‌های زیر هستند:
- چاپ با کیفیت: استفاده از کاغذ مرغوب و چاپ با دقت بالا، باعث می‌شود که قرآن‌ها از لحاظ ظاهری جذاب و ماندگار باشند.
- طراحی زیبا: جلدهای نفیس و طراحی‌های هنری که زیبایی خاصی به قرآن می‌بخشد، می‌تواند به عنوان یک دکوراسیون معنوی در منزل شما عمل کند.
- عطر مطبوع: برخی از این قرآن‌ها با کاغذهای عطری و معطر و خوش بو چاپ شده‌اند که تجربه خواندن را دلپذیرتر می‌کند و حس معنوی را تقویت می‌نماید.
ترجمه و تفسیر
قرآن‌های انتشارات پیام مهر عدالت علاوه بر متن عربی، دارای ترجمه‌های دقیق و تفسیرهای جامع هستند که به درک بهتر آیات کمک می‌کند. این ویژگی به ویژه برای کسانی که زبان عربی را به خوبی نمی‌دانند، بسیار مفید است. تفسیرهای موجود در این قرآن‌ها به شما کمک می‌کند تا عمق معانی آیات را درک کنید و به درک بهتری از دین و احکام آن برسید.
بیشتر بخوانید! پنج آیه معجزه گر قرآن کریم
پندهای کوتاه و زیبای قرآن
1. آیه 28 سوره رعد
متن عربی:
“أَلَا بِذِكْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ.”
معنی: «آگاه باشید که دل‌ها تنها با یاد خدا آرامش می‌یابند.»
تفسیر: این آیه به اهمیت یاد خدا و تأثیر آن بر آرامش روح و دل اشاره دارد.
2. آیه 96 سوره نحل
متن عربی:
“وَمَا عِندَكُمْ فَانٍ وَمَا عِندَ اللَّهِ بَاقٍ.”
معنی: «و آنچه را که دارید، فانی است و آنچه نزد خداست، باقی است.»
تفسیر: این آیه یادآوری می‌کند که دنیا و دارایی‌های آن زودگذر هستند و آنچه در آخرت است، پایدار و جاودانه است.
3. آیه 22 سوره بقره
متن عربی:
“وَاذْكُرُوا اللَّهَ كَثِيرًا لَّعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ.”
معنی: «و خداوند را بسیار یاد کنید تا رستگار شوید.»
تفسیر: این آیه به اهمیت ذکر خدا و تأثیر آن بر موفقیت و رستگاری در زندگی اشاره دارد.
4. آیه 48 سوره طلاق
متن عربی:
“وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يَجْعَل لَّهُ مَخْرَجًا.”
معنی: «و هر کس تقوا پیشه کند، خداوند برای او راهی فراهم می‌کند.»
تفسیر: این آیه تأکید می‌کند که تقوا و پرهیزگاری باعث گشایش در امور زندگی می‌شود.
5. آیه 3 سوره انشراح
متن عربی:
“إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا.”
معنی: «و به‌راستی که با هر سختی آسانی است.»
تفسیر: این آیه نوید می‌دهد که هر مشکل و سختی به دنبال خود آسانی و راحتی خواهد داشت.
6. آیه 7 سوره مومنون
متن عربی:
“وَالَّذِينَ هُمْ لِأَمَانَاتِهِمْ وَعَهْدِهِمْ رَاعُونَ.”
معنی: «و آنان که امانت‌ها و عهد خود را حفظ می‌کنند.»
تفسیر: این آیه به اهمیت امانت‌داری و وفای به عهد اشاره دارد.
7. آیه 12 سوره بقره
متن عربی:
“إِنَّ اللَّهَ قَرِيبٌ مِّنْ عِبَادِهِ.”
معنی: «خداوند به بندگانش نزدیک است و دعای آنان را می‌شنود.»
تفسیر: این آیه به نزدیکی خداوند به بندگان و پاسخگویی او به دعاها اشاره دارد.
8. آیه 16 سوره انعام
متن عربی:
“وَمَن يَتَّقِ اللَّهَ يُنَجِّهِ مِنَ السُّوءَ.”
معنی: «و هر کس از خدا بترسد، او را از بدی‌ها نجات می‌دهد.»
تفسیر: این آیه نشان‌دهنده امنیت و حفاظت الهی برای پرهیزکاران است.
9. آیه 9 سوره مومنون
متن عربی:
“وَالَّذِينَ هُمْ بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ.”
معنی: «و آنان که به شهادت‌های خود ایستادگی می‌کنند.»
تفسیر: این آیه به اهمیت صداقت و ایستادگی در برابر حقایق اشاره دارد.
10. آیه 27 سوره آل عمران
متن عربی:
“إِنَّكَ تَحْكُمُ بَيْنَهُمْ بِمَا أَحْضَرَكَ اللَّهُ.”
معنی: «به‌راستی که تو در میان آنان به آنچه خداوند به تو وحی کرده، حکم می‌کنی.»
تفسیر: این آیه به اهمیت حکم بر اساس عدالت و وحی الهی اشاره دارد.
این آیات حاوی پندهای عمیق و حکمت‌هایی هستند که می‌توانند در زندگی روزمره به عنوان راهنمایی و الهام بخش مورد استفاده قرار گیرند.
